If I had an enemy bigger than my apathy, I could have won
Ребятушки, хорошие новости для тех, кто ждет перевода "Лжеца".
Моя подруга-лингвист, изучающая польский, предложила сотрудничество - что особенно актуально, учитывая, что я набрала десяток переводов для двух команд на фандомную битву, и руки до книжки у меня дошли бы только в августе.
Лё габен, усидчивая и упорная, она добьет вторую главу, а я ее обработаю до гладкого состояния. Так что ждите. 



Но они оочень обидчивые. А у знакомого как на грех, был слишком длинный язык. Поругались... правда, потом оставили раздоры ради дела.